?VCTLGFVER R$VER: YAM.catalog 3.0 (17.11.96) Marcin Or owski polski Dod_aj S_kasuj Ponie_chaj !Program obs ugi poczty dla AmiTCP d podczas uruchamiania programu &Nie mog otworzy biblioteki %s, v%ld. Nie mog utworzy klas MUI !Nie mog zaalokowa struktury ASL Nie mog stworzy aplikacji Nie mog otworzy timer.device Zapisz Wczytaj QYAM - Og em: %ld Skasowanych: %ld Nowych: %ld Nieprzeczytanych: %ld - %ld KB -YAM - Og em: %ld Skasowanych: %ld - %ld KB Nowych: %ld Og em: %ld %Brak drukarki lub drukarka wy czona! Brak papieru w drukarce! QTeczka "Do wys ania" zawiera nie wys ane listy. Czy chcesz te listy teraz? Komunikat *_Ok|Ponie_chaj Jedna wiadomo zaznaczona. %ld zaznaczonych wiadomo (bez tematu) GZaznaczona wiadomo ma wielu odbiorc Czy chcesz wys odpowied 9*...Do nadawcy|...do nadawcy i odbiorc w|...do odbiorc Na pewno chcesz skasowa Gotowe. AmiTCP nie jest uruchomione! Masz now wiadomo Masz %ld nowych wiadomo Nowy list Filtruj wiadomo ci... jFiltrowanie zako czone: sprawdzono %3ld wiadomo %3ld przeniesiono, %3ld zarchiwizowano, %3ld skasowano am "Hello"... am nag wek listu... am tre listu... d odczytu poczty Niepoprawny adres "%s" Nie mog znale pliku z listem Nieznany serwer SMTP: "%s" Brak po czenia z "%s" czenie... Wszelkie komentarze, pytania oraz informacje o b dach adresuj: Marcel Beck Polska wersja j zykowa: Marcin Or owski Ten program u ywa MUI Stefan Stuntz. %_Rejestracja po sieci (gratis!)|*_Ok WERSJA NIEZAREJESTROWANA ytkownik: bNadawca bTemat bData bOdbiorca Odebrane Do wys Zarchiwizowane _Odpisz F_iltruj _Zarchiwizuj _Edytuj lij ws_zystkie lij ponownie Pr_zenie P_rzeczytaj _Forward S_kasuj _adres _Napisz O_dkasuj _Pobierz poczt Projekt O programie... Ikonifikuj Teczka Zaznacz wszystkie skasowane Zaktualizuj indeks Eksportuj... Importuj... Ustawienia Spis adres Konfiguracja... Wykonaj skrypt... "Pozwala odpisa zaznaczony list APozwala na filtrowanie wiadomo znajduj cych si w tej teczce. )Przenosi zaznaczon wiadomo do archiwum 1Pozwala na modyfikowanie zaznaczonych wiadomo 1Wysy a zaznaczon wiadomo do serwera pocztowego 1Wysy a wszystkie wiadomo do serwera pocztowego =Ponownie wysy a zaznaczon wiadomo do tego samego adresata 1Przenosi zaznaczon wiadomo do innego archiwum *Kliknij na gad ecie aby wybra teczk wietla tre zaznaczonej wiadomo +Przesy a zaznaczony list do innego odbiorcy Kasuje zaznaczon wiadomo -Dodaje adres nadawcy do Twojego spisu adres !Pozwala na napisanie nowego listu ?Pozwala na odzyskanie wiadomo zaznaczonych jako "skasowane". czy si z serwerem i pobiera nowe listy - nowy - %Nie mog stworzy katalogu dla list [Wszystkie listy znajduj ce si w tej teczce zostan skasowane! Na pewno chcesz kontynuowa dna konfiguracja programu (brakuje nazwy hosta, adresu, ID u ytkownika oraz has a). Wype nij prosz te pola i spr buj jeszcze raz! Chcia bym zosta zarejestrowanym u ytkownikiem. Prosz przys j osobisty numer rejestracyjny. Moje imi i nazwisko: <%s> j adres sieciowy: <%s> Uwagi, sugestie itp: YAM Registration Request Rejestracja po sieci )Nie mog zapisa konfiguracj w pliku "%s" F*** Wiadomo przeniesiona, oryginalnie napisana przez %n dn. %d *** Dnia %d, %n napisa > %ld KB Start Odbieranie Wysy Teczki Filtr Czytanie Pisanie System daty, nowe na pocz daty, stare na pocz nadawcy/odbiorcy tematu czone czone czone beep/requester program zewn trzny czony Nadawca Odbiorca Temat Przenie Skasuj Forward i nazwisko _E-mail Serwer _POP3 Numer _rejestracyjny _Zarejestruj teraz! _ID u ytkownika Sp_rawdzaj poczt minut _Pobieraj poczt przy starcie _Kasuj poczt na serwerze Pomij_aj duplikaty Okno _transmisji Sygnalizowanie _nowych list P_otwierd pobieranie S_erwer SMTP _Adres zwrotny _Organizacja _Wysy aj poczt przy starcie _Potwierdzaj kasowanie je "lub wi cej zaznaczonych wiadomo ;_Zaznacz wiadomo ci jako "skasowane" zamiast usuwa od razu Teczki _Nazwa S_ortuj listy wg. yj _do nowych list W_zorzec czony _Rozr niaj wielko liter li nie pasuje Operacja _Prze lij do wek wiadomo C_zcionka _Dekoduj pliki do Przegl darki MIME Typ _MIME _Przegl darka wek odpowiedzi wek wiadomo ci _przeniesionych y_waj sygnatury _Edytuj sygnatur *Cytaty _oryginalnych list w rozpoczynaj od _Edytor zewn trzny _Katalog roboczy Pozycja ikonki: +_Gad et zamkni cia okna ikonifikuje program Zapi_sz Ponie_chaj Wczytaj... Zapisz jako... Edycja Ustawienia standardowe Ustawienia ostatnio zapisane Anuluj zmiany ustawie Strony UAdres serwera SMTP. Je li zostawisz to pole puste, zostanie u yty adres serwera POP3. UAdres serwera POP3. Je li zostawisz to pole puste, zostanie u yty adres serwera SMTP. j adres sieciowy yj tego gad etu aby wys o zarejestrowanie do autora programu yIdentyfikator u ytkownika serwera POP3. li zostawisz to pole puste, zostanie yty normalny identyfikator u ytkownika. li nie kasujesz starych list na serwerze, u yj tej opcji aby unika powtarzania wiadomo 'Pozwala wy okno transferu poczty. 2Czy chcesz by informowany o nowych wiadomo ciach? ENazwa programu kt ry ma by any kiedy otrzymasz nowe wiadomo yj tego gad etu je li chcesz potwierdza pobieranie wiadomo szych ni warto graniczna ADomy lny adres zwrotny ny od Twojego adresu sieciowego. Twoje pe ne imi i nazwisko o dost pu do serwera pocztowego >Czy sprawdza skrzynk pocztow regularnych odst pach czasu? 5Jak cz sto chcesz sprawdza skrzynk pocztow 5Sprawdzi skrzynk pocztow po uruchomieniu programu? )Kasowa poczt z serwera po jej pobraniu? ADostaniesz sw asny kod rejestracyjny je li si zarejestrujesz Nazwa Twojej firmy lub instytu GCzy wysy wiadomo ci z teczki "Do wys ania" po uruchomieniu programu? %Nazwa Twego ulubionego edytora tekstu JCzy chcesz aby YAM ikonifikowa po wci ciu gad etu zamkni cia okna? )Czy chcesz potwierdza kasowanie list FMinimalna liczba wiadomo ci przy rej ma by wietlane ostrze KNie usuwaj skasowanych w natychmiast tylko zaznacz je jako "skasowane" JLista teczek pocztowych e: teczki systemowe Czarne: teczki u ytkownika Nazwa teczki Tworzy now teczk Usuwa zaznaczon teczk dek sortowania wiadomo 1Automatycznie stosuje filtry do nowych wiadomo Nazwa filtra EWzorzec (mo esz u wszystkich udogodnie AmigaDOSud dot. wzorc cza/wy cza dany filtr Czy rozr wielko liter? yj tej opcji je li chcesz przetwarza wiadomo ci nie pasuj ce do wzorca )Pola nag wka wiadomo do sprawdzenia. /Operacja kt chcesz wykona na wiadomo ciach. #Wysy a wiadomo do innego odbiorcy 1Nazwa teczki do kt chcesz przenie wiadomo Dodaje nowy filtr Usuwa zaznaczony filtr 5Czcionka kt chcesz u do wy wietlania wiadomo FDomy lny katalog do kt rego chcesz zapisywa czone do list w pliki !Typ MIME (wzorce s dopuszczalne) yPrzegl darka kt chcesz u z plikiem MIME danego rodzaju. %s zostanie zast pione przez nazw pliku do przegl dania Dodaje now przegl MIME Usuwa zaznaczon przegl Tekst u ywany jako nag wek Twojej odpowiedzi: %n = imi i nazwisko nadawcy, %f = imi nadawcy, %s = temat, %d = data, %e = adres elektroniczny %w = dzie tygodnia, %t = czas Tekst u ywany jako nag wek przy forwardach: %n = imi i nazwisko nadawcy, %f = imi nadawcy, %s = temat, %d = data, %e = adres elektroniczny %w = dzie tygodnia, %t = czas -Czy chcesz u sygnatury w swoich listach? 2Zmodyfikuj swoj sygnatur c edytora tekstu +Czy cytowa wiadomo na kt re odpisujesz? g znak ry poprzedza dzie ka lini cytowanej wiadomo (%i - inicja y nadawcy orygina "Spos wietlania nag wek listu Katalog na pliki tymczasowe )Pozycja AppIkonki programu (w pikselach) Zapisuje aktualn konfiguracj UZapisuje tymczasowo konfiguracj Aktualna do momentu ponownego uruchomienia systemu. czy edycj i anuluje zmiany ustawie Nowy u ytkownik Nowa grupa Nowa lista bPseudonim bNazwa bOpis bAdres _Zamknij Nowy _u ytkownik Nowa _grupa Nowa _lista _Wczytaj _Edytuj S_kasuj Zapi_sz wietla wszystkie pozycje znajduj ce si w ksi ce adresowej otwieraj c wszystkie grupy. Zamyka wszystkie otwarte grupy Adresaci listu Adresaci kopii listu Adrsaci kopii typu BlackCopy Dodaje nowego adresata Dodaje now grup Dodaj list ytkownik 'Pozwala zmodyfikowa zaznaczony element !Usuwa zaznaczony element ze spisu QWczytuje ponownie spis adres Wszelkie niezapisane modyfikacje zostan stracone Zapisuje zmiany i ko czy edycj Edycja adresu Ps_eudonim: i nazwisko: O_pis: _E-mail onkowie -Identyfikator (np. pseudonim) danego adresata Pole komentarza ne imi i nazwisko Adres sieciowy onkowie listy u ytkownik *Adres (oraz imi i nazwisko) lub pseudonim Dodaje nowego cz do listy #Usuwa zaznaczonego adresata z listy Akceptuje dane Anuluje zmiany Zapisz "Nieznany spos b kodowania MIME: %s &Nieznany spos b kodowania nag wka: %s BNiekompletna wielocz ciowa wiadomo Niespodziewany koniec pliku Nie mog rozpakowa danych MIME %Missing boundary in multipart message %Nie mog utworzy pomocniczego pliku Plik UUE pliku po rozkodowaniu [%ld] nie zgadza si z oryginaln [%ld] Orygina Wszystkie teksty _Poprzedni _Nast wietl Zapi_sz Wyd_rukuj wietla tre poprzedniego listu wietla tre nast pnego listu =Pokazuje wiadomo na kt wietlony list jest odpowiedzi &Pokazuje odpowied na wy wietlony list #Pozwala odpisa na wy wietlony list ywa ustawionej przegl darki MIME do wy wietlenia cz ci tego listu 1Zapisuje wy wietlony list lub jego cz do pliku Drukuje wy wietlony list 3Archiwizuj aktualn wiadomo wietla nast .Kasuje aktualn wiadomo wietla nast Nieznany pseudonim lub imi !Dwuznaczny pseudonim lub imi !Nie mog stworzy pliku z listem &List jest niekompletny: brak odbiorcy! Wybierz plik do do czenia... bNazwa pliku bZawarto bKodowanie bOpis Wiadomo Pliki Opcje Napisz list... _Temat _Adresat K_opia dla wietl Kodowanie Zawar_to O_pis _Black copy _Adres zwrotny _Edytor Do _wys lij tera_z Tekst Skasuj wszystko Wstaw plik Adresat listu Adresat pierwszej kopii listu Pozwala do pliki do listu 1Usuwa zaznaczony plik z listy plik czonych ywa ustawionej przegl darki MIME do wy wietlenia tego pliku Temat Twojego listu uRodzaj kodowania zaznaczonej wiadomo ywaj kodowania UUE tylko wtedy, gdy odbiorca Twojego listu nie u ywa MIME QTyp MIME zaznaczonego pliku. li to mo liwe, u yj typu uwzgl dnionego na li Opcjonalny komentarz do pliku 2Send a black copy of the message to this recipient Adres zwrotny tego listu -Czy chcesz u sygnatury w swoich listach? yj edytora zewn trznego do zmiany tre ci listu APrzenosi utworzony list do teczki w oczekuj cych na wys YPrzenosi utworzony list do teczki w oczekuj cych na wys i natychmiast go wysy Przerywa edycj listu dne polecenie %s. Odpowied z serwerem... czenie uzyskane, oczekuj na powitanie... am ID u ytkownika... am has Pobieram informacje... Pobieram wiadomo d zapisu wiadomo do pliku "%s" Kasuj wiadomo na serwerze... czenie... Nieznany server POP3 "%s" Brak po czenia z "%s" !Sprawdzam wiadomo %ld z %ld... 1List %ld ma d %ld KB. Nadawca: %s Temat: %s "*_Pobierz|Po_mi |S_kasuj|P_rzerwij Przesy anie poczty Status: _Przerwij Wiadomo %s z %ld %s z %ld KB -Aktualne zaawansowanie przesy ania wiadomo ;Przerywa przesy anie poczty najszybciej jak jest to mo Okno informacji o b dach: S_kasuj informacje _Zamknij okno =Usuwa z listy wszystkie komunikaty o b dach oraz zamyka okno Zamyka okno ENiespodziewany koniec pliku podczas rozkodowywania pliku type BASE64 ANiespodziewany koniec pliku podczas rozkodowywania pliku type UUE dna d linii w pliku UUE: %ld